O #Playlist do Blog da Alyne é um tópico onde mostro as músicas mais ouvidas por mim durante a semana.
Hoje trago uma música que conheci através do meu pai. How Can I Go On, uma verdadeira obra prima do mundo musical, interpretada por Freddie Mercury (Queen) com a cantora lírica Montserrat Caballé. A sétima música do segundo álbum de estúdio de Freddie, o Barcelona, é uma das canções mais lindas e bem produzidas que já tive o prazer de ouvir. As vozes de ambos são magníficas! Escutem:
LETRA
When all the salt is taken from the sea
I stand dethroned
I'm naked and I bleed
and when your finger points so savagely
is anybody there to believe in me
To hear my plea and take care of me?
How can I go on?
From day to day
Who can make me strong in every way?
Where can I be safe?
Where can I belong?
In this great big world of sadness
How can I forget?
Those beautiful dreams that we shared
They're lost and they're no way to be found!
How can I go on?
Sometimes I tremble in the dark
I can not see
When the people frighten me
I try to hide myself so far from the crowd
is anybody there to confort me
oh Lord... Hear my plea and take care of me
COMO POSSO CONTINUAR (tradução livre)
Enquanto todo o sal é retirado do mar
Eu permaneço destronado
Eu estou nu e sangrando
E quando você apontar-me seu dedo tão selvagemente
E não houver ninguém para acreditar em mim
Para ouvir meu apelo e cuidar de mim?
Como posso continuar?
a partir de hoje?
Quem pode me fortalecer em todos os caminhos?
Onde posso estar seguro?
Onde posso permanecer?
Neste imenso mundo de tristeza
Como posso esquecer?
Aqueles lindos sonhos que compartilhamos
Eles estão perdidos e não há como encontrá-los!
Como posso ir em frente?
Algumas vezes eu tremo na escuridão
Eu não consigo ver
Quando as pessoas me assustam
Eu tento esconder-me bem longe da multidão
E não há ninguém lá para me confortar
Senhor Ouve meu apelo e cuida de mim.
Bio Freddie Mercury
Freddie Mercury, nome artístico de Farrokh Bulsara (Cidade de Pedra de Zanzibar, 5 de setembro de 1946 — Londres, 24 de novembro de 1991), foi um músico, cantor e compositor britânico, mais conhecido por ter sido vocalista da banda britânica de rockQueen.
É considerado pelos críticos e por diversas votações populares como um dos melhores cantores de todos os tempos e uma das vozes mais conhecidas do mundo.
Como compositor, Mercury compôs vários sucessos para o Queen, tais como "Bohemian Rhapsody", "We Are the Champions" e "Love Of My Life", entre outras.
Além de seu trabalho com o Queen, Freddie lançou alguns trabalhos em carreira solo, e também, ocasionalmente, atuou como produtor e músico convidado (piano ou voz) para outros artistas.
Faleceu de broncopneumonia, causada pela AIDS, em 24 de novembro de 1991, apenas um dia depois de reconhecer publicamente que tinha a doença.
Bio Montserrat Caballé
Maria de Montserrat Viviana Concepción Caballé i Folc mais conhecida como Montserrat Caballé (Barcelona, 12 de abril de1933) é uma famosa cantora lírica espanhola com voz de soprano.
Fonte: Wikipédia.
Alyne Araújo tem 19 anos, é universitária, ama cachorrinhos, odeia ser indecisa, é uma verdadeira eclética no sentido musical e curte de Caetano Veloso a Reginaldo Rossi, de Alcione a Ultraje a Rigor ou de Magníficos a Freddie Mercury.
Nenhum comentário:
Postar um comentário